История про знание английского и профессионализм

Юмор  История про знание английского и профессионализм

О том, что не всегда устоявшиеся правила работают, Notagram.ru рассказывает на примере реальной истории, произошедшей в конце 90-х с самым обыкновенным советским слесарем.

Жил-был в Одессе самый простой инженер, Миша. Работал, как и все от звонка до звонка, в конторе по ремонту промышленного холодильного оборудования. Двести рублей зарплаты хватало на хлеб с маслом, ну и на то, что там еще останется. На работе Михаила любили. За его золотые руки и покладистый характер.

Так бы себе и чинил холодильники Миша до самой беззаботной пенсии, если бы его по счастливой случайности не вынесло на американский берег четвертой волной русской эмиграции в 1995 году. Прибыв в самый русский город Америки — Нью-Йорк, Миша, совсем без знания английского языка, начал пытаться хоть как-то устроиться на работу.

Понятное дело, что с уровнем владения английским «моя твоя не понимать», у Михаила особо ничего не выходило. И вот уже совсем потеряв надежду найти хоть что-то толковое вместо таксиста, официанта или посудомойщика, нашему герою посчастливилось проявить себя в одном из ресторанчиков.

Как-то показав на пальцах хозяину заведения, что он, тот, кто хотел устроиться тут мыть посуду, может сделать то, что уже вот второй день здесь чинили бравые американские инженеры, Миша погрузился в неработающий рефрижератор для рыбы, и запустил его через 10 минут. Хозяин ресторанчика аж крякнул от неожиданности и сразу же помчался о чем-то браниться по телефону.

Так уже вышло, что хозяин заведения был родственником владельца фирмы по ремонту и обслуживанию холодильного оборудования, и с его подачи Мишу кое-как представили новому потенциальному работодателю, а потом и взяли на испытательный срок. Несколько недель Мишу гоняли на объекты, куда никто не хотел ехать, и туда, где никто и ни за какие коврижки не хотел браться.

Наш покладистый Миша делал работу за считаные часы и приносил немалый доход владельцу ремонтного бизнеса. И вот уже через месяц Миша стал выезжать на обычные объекты, где хваленые американские «специалисты» могли проторчать целый день и ничего толком не сделать. У Михаила же на ремонт уходило не более часа. Деньги в компанию просто потекли рекой.

И все бы хорошо, если бы не диспетчер сервиса. Она неустанно жаловалась шефу, что с Мишей совсем не возможно работать.

— Эта русская обезьяна совсем ничего не понимает по-английски! — возмущалась она, — ему ничего не возможно объяснить! У меня столько нервов на это уходит! Босс, нужно что-то делать или предпринимать!

Шеф задумчиво допил кофе и ответил:

— Маргарет, наверное, мы сделаем следующее. Либо вы быстро учите русский язык, либо мне придется искать нового диспетчера со знанием русского. Думаю, что найти такого диспетчера мы точно сможем, а вот найти такого второго Мишу, навряд ли…

Рейтинг
( Пока оценок нет )
Елена/ автор статьи
Понравилась статья? Поделиться с друзьями:
Добавить комментарий

;-) :| :x :twisted: :smile: :shock: :sad: :roll: :razz: :oops: :o :mrgreen: :lol: :idea: :grin: :evil: :cry: :cool: :arrow: :???: :?: :!: